投稿

9月, 2025の投稿を表示しています

Newsletter No.206

イメージ
Jai Gurudev! Spiritual learning never ends. This time, I visited SPN and met many people. Some I already knew, and some were new to me. What touched me most was a moment when I saw Guruji in one of the devotees – or maybe I should say, I felt Guruji in him. When we always feel Guruji, it is not so difficult; we know Guruji’s love, and we know His light. And to my surprise, that person was also shining with Krishna’s light. This means that he is connected both to Guruji and to Krishna. I was very happy to feel that. When I thought that might be the last moment, I shared my feelings with him. Tears came into his eyes. At that moment, there was no age, no race – none of those things mattered at all. When I came back home, I thanked Guruji. I felt deeply grateful to Guruji, and to God, for giving me such an experience. I hold this precious experience close to my heart every day, until I fall asleep. From this experience, I began to think: whatever someone does, whatever someone says, I...

ニュースレター 第206号

イメージ
  ジェイグルデーヴ!  霊性の学びは終わることがありません。 私は今回、SPNを訪れていろいろな人に出会いました。前から知っている人もいれば、新しく知り合った人もいます。一番心に残ったのは、ある帰依者の中にグルジを見たときのことです。 グルジを感じたと言ったほうがいいかもしれません。いつもグルジを感じていれば、それは難しいことではないでしょう。私は自分なりにグルジの愛を知っているし、グルジの輝きも知っています。そして、さらに驚くことに、その人はクリシュナの光を放っていました。それは、その人がグルジにもクリシュナにも結びついているということですから。 私はそれを感じることができたことを、とても嬉しく思いました。そして多分それが最後だと思ったときに、私はその人に自分の感じていることを伝えました。その時、その人の目には涙が浮かんでいました。私には年齢も人種も何も存在しませんでした。そのようなものはまったく大切ではなかったのです。家に帰ってきて、私はグルジに感謝しました。グルジが、また神様が、私にそのような体験をさせてくださったことを、心からありがたく思ったのです。私はその貴重な体験を胸に抱いて、毎日を終え、眠りに就いています。  そのことから、私は誰が何をしようと、誰が何を言おうと、それを受け入れようと思うようになりました。それは難しいことかもしれません。でも人間の中に神様がいるということは、それがどんなに嫌なことでも、どんなに辛いことでも、はねつけるわけにはいきません。でも、皆がこれを実行することができたら、世の中のことは、すべてがずっとスムーズにいくでしょう。  バーガヴァタムの中で、グルジは何回も繰り返して、最終的にはナーラーヤナしかいない、他には誰もいない、と言っています。アルジュナは、ギーターの第11章で、至る所にクリシュナ・ナーラーヤナを見て、もし自分が気絶しても、どこにも倒れる場所がない、と言っていますが、これは大変なことです。そのくらいどこを見ても、ナーラーヤナしかいないのですから。  アートマ・クリヤを実践することによって、バーガヴァタムを読んだり、聴いたりすることによって、私たちの中のグルや神の光は輝きを増し、その姿は広がり、現実化していきます。 人は自分を変容させなければならないことを知っていますが、...